Učíme se společně

Vom 5. bis 7. November 2018 nahmen Schüler unserer 9. und 10. Klasse am Projekt GEMINI in Hejnice teil. Gemeinsam mit Schülern der Střední průmyslová škola aus Jablonec nad Nisou hatten die Teilnehmer die Möglichkeit, ihre erlernten Fremdsprachen zielgerichtet außerhalb des Klassenzimmers anzuwenden. In gemischten Arbeitsteams konnten die Jugendlichen beider Schulen im selben Maße von der hervorragenden Zusammenarbeit profitieren.
Die Schüler besuchten unter anderem die Technische Universität in Liberec und nahmen an mehreren Workshops teil. Dabei wurde auch gemeinsam am neuen Deckblatt der Deutsch-Tschechischen Schülerzeitschrift Gemini gearbeitet.

Gemini ist eine „Gemeinsame Initiative für den tschechisch-deutschen Arbeitsmarkt durch grenzüberschreitende Berufsorientierung“. Dabei wird vor allem der Wirtschafts- und Arbeitsmarkt im deutsch-tschechischen Teil der Euroregion Neiße-Nisa-Nysa betrachtet. Das Projekt „GEMINI“ leistet im Konsens einen wertvollen Beitrag zur Entwicklung einer gemeinsamen deutsch-tschechischen Berufsorientierung in der Region.
Jugendliche aus Tschechien und Deutschland treffen sich in Berufsorientierungscamps und bekommen neben fachlichen Kenntnissen auch sprachliche- und interkulturelle Kenntnisse vermittelt, die für eine erfolgreiche Karriere in der Euroregion Neiße-Nisa-Nysa erforderlich sind.

GEMINI :: Projekt des SŠ a MŠ, Liberec, Na Bojišti, p.o. mit dem Internationalen Begegnungszentrums St. Marienthal und mit dem Venkovský prostor o.p.s. in Kooperation mit den Schüler/-innen der Region. Dieses Projekt wird mit Mitteln der Europäischen Union gefördert.

Vladimir Heuler - Tschechischlehrer
fotos: v.heuler